подражать

подражать — nachahmen …   Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ПОДРАЖАТЬ — ПОДРАЖАТЬ, подражаю, подражаешь, несовер., кому чему. Повторять, воспроизводить в точности чьи нибудь действия. Подражать чьей нибудь походке. Подражать петуху или пению петуха. || Брать пример с кого нибудь. Во всем он подражал своему… …   Толковый словарь Ушакова

ПОДРАЖАТЬ — кому, чему, следовать примеру, образцу, делать что в подражанье кому, брать с кого пример, стараться уподобиться. | Не подражай ему, вост., сиб. не балуй, не давай потачки, повадки. Во многих стихотвореньях Лермонтова заметны подражания Пушкину,… …   Толковый словарь Даля

подражать — Брать с кого пример, следовать чьему примеру, делать что в подражание кому, передразнивать, перекривлять, пересмеивать кого, пародировать. Он поет с чужого голоса. .. Ср. повторять. См. повторять, пример, следовать... Словарь русских синонимов и… …   Словарь синонимов

подражать — nachahmen vt, vi, nachmachen vt, vi (кому л. A, D) …   Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ПОДРАЖАТЬ — ПОДРАЖАТЬ, аю, аешь; несовер., кому (чему). Делать что н. по какому н. образцу; стараться воспроизводить то, что делается другим (другими). П. в игре известному артисту. П. чьей н. походке. Во всем подражает подруге. | сущ. подражание, я, ср.… …   Толковый словарь Ожегова

подражать — аю, аешь; нсв. кому чему. 1. Повторять, воспроизводить какие л. звуки, чьи л. действия, движения и т.п. П. вою собаки, крику совы. П. чьей л. походке, манере. П. импрессионистам. 2. Следовать в своей жизни, поведении, деятельности кому л., какому …   Толковый словарь русского языка Кузнецова

подражать — несов. Д 1) imitare vt; ricalcare vt; scimmiottare vt (обезьянничать) слепо подражать imitare pedissequamente; rifare il verso (a qd, qc) подражать голосу imitare la voce (di qd); rifare il verso (тж. животных) 2) (следовать примеру) seguire l… …   Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

подражать — Заимств. из ст. сл. яз. Скорее всего, суф. преф. производное от драга «дорога». В таком случае подражать буквально «идти той же дорогой, что и кто л.». Ср. след следовать последовать последователь и т. д. Менее убедительно объяснение подражать… …   Этимологический словарь русского языка

подражать — несовер.; (кому л./чему л. ) imitate, copy; counterfeit подражать классическому стилю ≈ classicize несов. (дт.) imitate (smb., smth.) …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

подражать — кому чему в чем. Отец подражал деду в обращении с братьями, с мамой, со мною (Горький). Для неге капитан был образцом, которому он хотел… …   Словарь управления